The Monster Under the Bed
A bedtime story for agency owners. Every night a little voice under the bed says "AI". When the owner finally looks, the monster is small and holding two lists.
What the video covers
- An agency owner fears nothing: not audits, not the client’s scorecard, not even the Monday numbers. But every night a little voice comes from under the bed, and all it says is "AI".
- The owner tries everything: a pillow over the head, a compliance binder against the gap, sleeping at the office. The voice follows.
- One night the owner takes a flashlight and looks. The monster is small, embarrassed and holding a clipboard.
- On the clipboard are two lists: your collectors and your accounts. Nobody is checking who should get which.
- That is the pairing gap, and most floors have one. Closing it takes the same team and the same accounts, in better pairs, which makes it the easiest place to start.
- The story ends where it began: start with the pairing gap, then go back to sleep.
The story is made up and so is everyone in it. There is no owner and no monster, the pictures are computer-generated, the voices are synthetic, and nobody in the film is a real person. It is the first of the Bedtime Stories for Agency Owners.
Where to go from here
For the plainer version of the same question, watch Where do you start?. It covers what the work takes from you and what you get. What better pairs were worth in one live test is written out on the case study page.
Transcript
Once upon a time, there was an agency owner who feared nothing.
Not audits. Not the client’s scorecard. Not even the Monday numbers. But every night, from under the bed, came a little voice. AI! The owner tried everything. A pillow over the head. A compliance binder against the gap.
Sleeping at the office. AI!
Until one night, the owner took a flashlight, and looked.
And there it was. Enormous. Terrible. Holding...
Can I stop you there? I’m mid-monster.
It’s two lists. Your collectors. Your accounts. And nobody checking who should get which. ...That’s it? That’s the pairing gap. Most floors have one. Same team, same accounts, better pairs. It’s the easiest place to start. I had four more pages. Start with the pairing gap. Then go back to sleep.
See it on the main site
Two minutes
Watch the explainer
What happens to the next account today, what pairing changes, and what the Floor Assessment measures. With captions.
Watch the videoYour floor
Try the calculator
Three numbers off your dialer and collections reports give an illustrative figure for your floor. It is at best informed guesswork until your own history is measured.
Open the calculatorWhat you get
See the sample report
The report the Floor Assessment delivers, page by page, built on a fictional floor with synthetic data.
See the report
Would it be a bad idea to spend 45 minutes finding out?
If your shop does not qualify, you will hear it on the call, not after you have paid for a report.
Book a 45-minute fit call